1. Mio padre la cantava in italiano a mia cugina Dalia in Israele. Quando diceva “suona suona mia chitarra” lei capiva zona’ e lei si arrabbiava perché in ebraico vuol dire prostituta. Ancora ci ride mia cugina.
    Ti teniamo volentieri Barbara.

    "Mi piace"

    • E quella che io ricordo di più, da bambina, è quella di Connie Francis (Concetta Rosa Maria Franconero), voce davvero splendida. E lei dice proprio zòna zòna. Che a quanto pare è proprio un vizio, visto che lo dice uguale anche qui

      Un’alta splendida donna

      incapace di accettare il passare del tempo

      e invece di diventare una splendida vecchia ha scelto di diventare un’orrenda e inespressiva bambola di plastica.

      "Mi piace"

      • Sì…anche questo brano lo ricordo…” un pomeriggio alla radio..Manuele ed io stavamo facendo i compiti…”. Credo..che noi…apprezzavamo a largo raggio la musica..canzoni comprese…”
        La Connie…anche lei..plastificata ! Di origine calabrese..
        Ho visto pochi minuti fà…una splendida Olivia de Havilland..”foto..”.101 aa.
        Della sua recitazione..mi è rimasto impresso lo sguardo..Recitava anche con questo..
        Beh…se il mio DNA rispecchia oltre al resto..il fattore età..alla mamma. Arrivata ai
        91aa..Nel campo salute..principalmente mi preoccupa il cuore..
        Nell’ istituto dove c’ è..la zia..105aa ” aquisita..”..c’ è una centenaria ..anche se usa il bastone..bella diritta..170 h..” le sue collane..un pò di rossetto..ed un velo di
        cipria..”. Era il suo compleanno…credevo che ne avesse compiuti ..90 ben portati.
        E quello che conta…il cervello..c’è.
        Meno..l’ altra che ha la camera vicina a quella della zia..” l’ ape regina ! ”..
        Lei è sempre addobbata..di braccialetto..collana..orecchini. Piu’ che luccicano..e piu’ è contenta..Il suo sguardo vispo trasmette la sua contentezza quando c’ è il suo nipote..
        Purtroppo..in inverno è venuta a mancare la ” reggente al trono..”…aveva compiuto i 103aa.
        Poi..c’ è la fumatrice! Come sempre..a riguardo tutti vogliono dire la loro..
        Così…come quando indossa un morbido e leggero giaccone di pelliccia..quando scende giu’…per i vialetti del giardino. Ed io..la incoraggio a farlo..”lei mi risponde..
        vero nini..”…al mio..se ne freghi!
        Tutte..le incontro tutte le settimane…concupendole con sorrisi..e lancio di baci!
        Compreso…la Madre..” prima le chiamavamo..Superiora..” 91aa..Mi sembra la
        piu’ aperta mentalmente di tutte le suore..numero che si restringe ..quest’ anno
        sono andate sù in cielo..
        con lei ..recettiva nel pensiero parliamo di tutto.
        Fino agli aa ”80 l’ istituto era una scuola elementare/asilo.
        A volte..le ospiti si becchettano un pò…come le galline nel pollaio…Ormai essendo
        un’ assiduo frequentatore conosco anche i parenti..Le storie..” delle signore..
        C’è..chi non ha piu’ nessuno…
        La rivoluzionaria, la lottatrice per i diritti…la zia.dal cuore d’ oro,ma..se si arrabbiava..guai.che fino ai 100aa..con i suoi
        cappellini tipo bombetta usciva tutti i giorni per le sue passeggiate..” l’ unica”
        Suoi nemici…la vista e le vertigini.
        Ha una storia di infortuni…cadute…incidente stradale. Mai una frattura ossea..solo
        la pelle, sempre molto delicata.
        Per il suo passo..” non lo sapevo..” la chiamavano topolino.
        Questa frequentazione..non fà male anche se vela..un pò di tristezza, che fà anche pensare…” cos’è..com’ è..” la vita.

        "Mi piace"

  2. Tante strizze…ma la nostra …sionista d’ assalto è forte e nonostante… certi attentati..ritorna sempre forte…forte piu’ di prima.
    Un’ abbraccio…Io credo di comprenderti…

    "Mi piace"

  3. “sembrerebbe proprio una cosa benigna”

    Ecco! Mai una soddisfazione, a quegli altri. Poi lamentati che i piccioni ti sporcano il balcone!!

    (Così, tanto per fare un commento fuori dal coro, e fa nulla che faccia poco senso, come il saluto finale:
    un abbraccio, gattara mancata)

    "Mi piace"

  4. Insomma, nun eji murì pe natu piezzo.
    ma si sapeva, almeno io lo sapevo, quindi non ci sono novità
    le due canzoni le ricordo e le canticchio (che balla), sono quasi nuove, dell’altro ieri del millennio
    Lavora, alla faccia di chi ti vuol male e non maltrattate il gatto, su

    "Mi piace"

  5. Buone, ottime notizie!
    Quanto a “zona’ “, vuole proprio dire prostituta, non impura.
    E la canzona la conosco anch’io che sono piu’ giovane di te! Credo di conoscere la versione italiana dai miei genitori. Mi hai fatto venire voglia di ballare!

    "Mi piace"

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...