ZOG NIT KEIN MOL – NON DIRE MAI

che è finita. Anche se un cielo di piombo non promette niente di buono, l’ora che aspettiamo arriverà, e i nostri passi risuoneranno: noi siamo qui! – mir zaynen do! – anachnu po!

L’8 maggio di settantacinque anni fa terminava l’eroica rivolta del ghetto di Varsavia: per diciannove giorni una banda di straccioni affamati, quasi senza armi, una banda di Untermenschen destinati al macero erano riusciti a tenere in scacco il più potente esercito del mondo. Zog nit kein mol, scritta da Hirsh Glick, è diventata l’inno dei partigiani ebrei, qui nella versione originale in yiddish

e qui in ebraico.

NOI SIAMO QUI! – MIR ZAYNEN DO! – ANACHNU PO! Ieri i partigiani, oggi Israele, perché
11° comandamento
barbara

  1. E’ così ! L’ undicesimo comandamento….eh sì, amano molto la vita…per cui cercano di inneggiare alla vita! Rispettando al meglio che possono..” Non farti uccidere..”
    In cielo ci sono troppi martiri..anche santi.

    "Mi piace"

  2. Vergini esaurite? Non è un problema, la verginità non è un merito. Nel mondo ebraico e in Israele si possono trovare altri valori. Venni a conoscenza della rivolta del ghetto di Varsavia leggendo il bellissimo libro Mila 18 di Leon Uris. Adoro Chava Alberstein e dedico questa versione

    "Mi piace"

    • La verginità non è un merito, ma per chi da una donna con un minimo di conoscenza in materia rischia di sentirsi dire mamma mia che schiappa che sei, diventa una necessità.
      Bellissimo Via Mila 18, assolutamente da leggere.
      Chava Alberstein l’ho sentita dal vivo una ventina d’anni fa, davvero grandissima. Di lei un po’ di tempo fa ho postato Chad Gadià, un’interpretazione da dare i brividi alla schiena.
      (per far comparire direttamente il video, devi mettere l’URL in una riga da solo)

      "Mi piace"

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...